Chapolin: O Extrato de Energia Volátil (1974)
No episódio "O Extrato de Energia Volátil", Monchito aplica o Extrato de Energia Volátil nas paredes e no teto de sua casa. No dia seguinte, tudo desaparece e só então ele descobre que o extrato serve para fazer os objetos voarem. Sua sobrinha, que não sabia disso, chama o Chapolin Colorado para ajudar a solucionar o mistério, mas enquanto isso, Monchito continua aplicando o extrato em outros móveis e objetos da casa. Agora quem vai pagar o pato é o Dr. Baratinha, o dono do invento.
Nome original: En Estos Tiempos Todo Anda por las Nubes, Hasta los Aviones
Exibido originalmente em 22/02/1974.
Estreou no Brasil em 1990 no canal SBT.
Curiosidade: A data de estréia foi fornecida durante a exibição online do Chapolin no site do SBT em 2014.
Dublagem Maga (1990).
Todos os diretos reservados à Televisa, México.
Link do vídeo: https://goo.gl/7VBuC3