top of page

Chaves: O Primo do Seu Madruga (1975)


No episódio "O Primo do Seu Madruga", Seu Romão, o primo do Seu Madruga, vai visitar a vila e resolve ajudar a vizinha que está em mudança, levando uma caixa de madeira. Logo de cara, ele já leva uma bofetada da Dona Florinda e uma cantada da Dona Clotilde. Além, é claro, de sofrer nas mãos das crianças!


Nome original: El Primo de Don Ramón


Exibido originalmente em 03/02/1975.


Estreou no Brasil em 18/05/1988 no canal SBT.


Curiosidades: Este episódio possui duas dublagens da Maga, de 1988 (perdida) e de 1990. O piso do pátio da vila muda para quadriculado. Seu Romão (ou Seu Madroga, na dublagem perdida) é interpretado por Germán Robles.


Dublagem Maga (1988 e 1990).


Todos os diretos reservados à Televisa, México.


Link 1: https://goo.gl/83LiRf (1ª Dublagem Maga de 1988)

Link 2: https://goo.gl/aHBUQS (2ª Dublagem Maga de 1990)

bottom of page