Chapolin: Caratê Cara a Cara (1976)

No episódio "Caratê Cara a Cara", um homem encontra uma gueixa e seu pai, quando vai medir a luz da casa de ambos. Sem querer, ele fala em japonês que quer casar com a gueixa e o pai dá início aos preparativos para a cerimônia. O medidor de luz fica com medo e chama o Chapolin Colorado, que será obrigado a lutar com um famoso carateca para livrar o homem da promessa que fez.

Nome original: El Campeón de Karate Amaneció de Mal Karáter

Exibido originalmente em 22/01/1976.

Estreou no Brasil em 1990 no canal SBT.

Curiosidade: Este episódio tem três blocos, ao invés dos tradicionais quatro que a série tem.

Dublagem Maga (1990).

Todos os diretos reservados à Televisa, México.

Link do vídeo: http://bit.ly/2wSuYkf