top of page

Chaves: Os Toureadores (1976)

  • Cupinchas CH
  • 18 de set. de 2018
  • 1 min de leitura

No episódio "Os Toureadores", as crianças estão brincando de toureiros. A Dona Florinda se assusta com o touro de mentira e, no desespero, acaba abraçando o Seu Madruga. Porém, o Professor Girafales pega os dois no flagra e desafia o Seu Madruga em um duelo.


Nome original: ¡Qué Polpiza! (Parte 3)


Exibido originalmente em 19/04/1976.


Estreou no Brasil em 1990 no canal SBT.


Curiosidades: Este episódio possui duas dublagens: Maga, de 1990 e Rio Sound, de 2012, para "padronizar" com a outra parte da saga.


Dublagens Maga (1990) e Rio Sound (2012).


Todos os diretos reservados à Televisa, México.


Link 1: http://bit.ly/2O0wCKW (1ª Dublagem Maga de 1990)

Link 2: http://bit.ly/2MMxGh9 (2ª Dublagem Rio Sound de 2012)

©2018 by Cupinchas CH. Proudly created with Wix.com

bottom of page