Chaves: Estou Morrendo de Saudades da Minha Amiga, Mas Não Muito... (1977)
- Cupinchas CH
- 18 de nov. de 2018
- 1 min de leitura
No episódio "Estou Morrendo de Saudades da Minha Amiga, Mas Não Muito...", Chiquinha regressa de um fim de semana na casa de suas tias em Itanhaém e Seu Madruga vai ajudá-la com as malas, mas acaba tendo problemas com a Dona Florinda. Depois, Chaves leva as malas até a casa do Seu Madruga e este lhe dá uns trocados como recompensa pela ajuda. Então, o garoto compra uma zarabatana e uma porção de chumbinhos, mas Chiquinha pega ambos e apronta todas com os moradores da vila.
Nome original: Un Fin de Semana con las Tías.
Exibido originalmente em 19/09/1977.
Estreou no Brasil em 1984 no canal SBT.
Curiosidade: Este episódio possui duas dublagens: Maga, de 1984 e Som de Vera Cruz, de 2018. A primeira não é perdida, porém a Televisa não enviou este episódio ao canal Multishow com esta dublagem. Então o redublaram nos estúdios Som de Vera Cruz.
Dublagens Maga (1984) e Som de Vera Cruz (2018).
Todos os diretos reservados à Televisa, México.
Link 1: http://bit.ly/2PCwXFj (1ª Dublagem Maga de 1984)
Link 2: http://bit.ly/2S2856B (2ª Dublagem Som de Vera Cruz de 2018)
