Chapolin: O Menino que Jogava os Seus Brinquedos (1977)
No episódio "O Menino que Jogava os Seus Brinquedos", o Chapolin Colorado vai ajudar um casal que está enfrentando um grande problema com seu filho mentiroso: Ele joga os seus brinquedos na rua e diz que um ladrão apareceu e os roubou.
Nome original: El Niño que Mandó Sus Juguetes a Volar (Parte 1).
Exibido originalmente em 26/10/1977.
Estreou no Brasil em 1990 no canal SBT.
Curiosidade: Neste episódio é executado o clipe "A Brincar", do episódio do Chaves "Feliz Ano Novo" ("La Navidad"), exibido originalmente em 27/12/1976, agora com a dublagem Maga de 1990. É uma das poucas músicas dubladas na série do Chapolin Colorado.
Dublagem Maga (1990).
Todos os diretos reservados à Televisa, México.
Link do vídeo: http://bit.ly/2DygDhA