Chapolin: Doutor Chapatin e o Contrabando / Com Essas Pulgas Não se Brinca de Pula-Pula! (1978)

Na esquete "Doutor Chapatin e o Contrabando", o Dr. Chapatin senta em um banco de praça para ler o seu jornalzinho, mas nem desconfia que aquele é um ponto de encontro de contrabandistas de jóias! No episódio "Com Essas Pulgas Não se Brinca de Pula-Pula!", Ramón é um adestrador de pulgas e precisa chegar ao circo, mas seu carro ficou sem gasolina e ele precisa de ajuda. O Chapolin Colorado é chamado para resolver o problema, mas as coisas não saem como o esperado...

Nome original: El Contrabando / Las Pulgas.

Exibido originalmente em 31/05/1978.

Estreou no Brasil em 1984 no canal SBT.

Curiosidades: Este foi o terceiro episódio do Chapolin Colorado a estrear no Brasil. Tem a dublagem experimental da Maga de 1983/1984 e o herói era chamado de Polegar Vermelho. Embora não seja mais exibido e distribuído pela Televisa, é exibido normalmente no Brasil pelo SBT, que deixou de ser exibido em 1996 e voltou ao ar em 17/09/2003. Em 2014, o canal da Anhanguera passou o episódio com a abertura narrada na transmissão online, conforme o vídeo a seguir:

Dublagem Maga (1984).

Todos os diretos reservados à Televisa, México.

Link do vídeo: http://bit.ly/2PxnxGj