Chapolin: O Anel da Bruxa (1978)
No episódio "O Anel da Bruxa", Ramón decide demitir sua empregada, pois não tem mais dinheiro para mantê-la. Então, ela diz que não se importa e conta que é uma bruxa e que tem um anel que conseguirá qualquer coisa que Ramón necessite! Ao descobrir o anel, Ramón enlouquece e decide "conquistar o mundo" com a ajuda dele! A bruxa diz que o anel é só para o bem e, com medo de que seu patrão faça alguma coisa errada, ela decide chamar o Chapolin Colorado!
Nome original: El Contrabando / Las Pulgas.
Exibido originalmente em 07/06/1978.
Estreou no Brasil em 1984 no canal SBT.
Curiosidades: Este foi o segundo episódio do Chapolin Colorado a estrear no Brasil. Tem a dublagem experimental da Maga de 1983/1984 e o herói era chamado de Polegar Vermelho. Com a participação da atriz Luz Elena Silva.
Dublagem Maga (1984).
Todos os diretos reservados à Televisa, México.
Link do vídeo: http://bit.ly/2EtRCWq