Chapolin: O Show Deve Continuar [Parte 5] (1978)

No episódio "O Show Deve Continuar (Parte 5)", um funcionário mais antigo de um estúdio de cinema, que será destruído para que seu terreno seja usado para construir um condomínio, continua a dividir com o Chapolin Colorado as histórias mais fantásticas sobre o local e sobre os diversos filmes ali gravados.

Nome original: La Función Debe Continuar (Parte 5).

Exibido originalmente em 30/08/1978.

Estreou no Brasil em 1990 no canal SBT.

Curiosidades: Neste quinto episódio da Saga do Cinema, os personagens e filmes parodiados são:

- Lá no Rancho Mediano;

- Salomão e a Rainha de Sabá;

- Cantando na Chuva.

"Lá no Rancho Mediano" é inspirado pelo clássico mexicano "Allá en el Rancho Grande", de 1936. O filme é considerado o marco inicial da era de ouro do cinema mexicano e ganhou um remake praticamente idêntico em 1948, pelo mesmo diretor e com outros atores.

"Salomão e a Rainha de Sabá", de 1959, é um épico inspirado nas histórias bíblicas. Teve uma produção conturbada, incluindo a morte do ator principal com dois terços do filme pronto. Aqui tem um trechinho do filme dublado, com a voz de Orlando Drummond (o Seu Peru da Escolinha do Professor Raimundo).

"Cantando na Chuva", de 1952, é um dos maiores musicais de todos os tempos. A famosa cena de Gene Kelly dançando na chuva é reproduzida na esquete.

Textos sobre os filmes por James Revolti.

Dublagem Maga (1990).

Todos os diretos reservados à Televisa, México.

Link do vídeo: http://bit.ly/2Q2TQxh