top of page

Chaves: A Nova Vizinhança (1978)


No episódio "A Nova Vizinhança", Glória consegue alugar um apartamento na vila e se muda com a sua jovem sobrinha, Paty. Isso gera muitos ciúmes na vila: Chaves e Quico se apaixonam pela sobrinha da Glória, Dona Clotilde se enfurece ao ver que Seu Madruga gosta de conversar com a nova vizinha e Dona Florinda ainda brigou com o Professor Girafales por causa dela!


Nome original: Celos en la Vecindad (Parte 2).


Exibido originalmente em 09/10/1978.


Estreou no Brasil em 1990 canal SBT.


Curiosidades: Ana Lilian de la Macorra faz a sua estréia como a Paty mais famosa! Ela era assistente de produção do programa e seu nome já podia ser visto nos créditos finais dos episódios desde o começo da temporada de 1978. Devido ao seu carisma e beleza, foi convidada por Chespirito a interpretar a personagem. O episódio também possui uma outra dublagem Maga, cujo nome é "Vizinhança", mas não se sabe o ano que foi feita e ela segue inédita. A atriz Regina Torné é a Glória nesta versão.


Dublagem Maga (1990).


Todos os diretos reservados à Televisa, México.


Link do vídeo: http://bit.ly/2LOwhHT

bottom of page